Lucie aime tellement bouger, remuer et foncer qu'elle finit par tomber dans l'escalier de l'école. Les élèves vont la voir à l'hôpital : sa jambe est plâtrée, mais cela ne l'empêche pas de sauter ni de faire des bêtises !