Nick et Tim Diamant viennent d'arriver à Paris pour les vacances. Mais un homme meurt assassiné après leur avoir parlé. Ils découvrent qu'ils sont eux aussi en danger de mort.