Par timidité, et par peur de devenir tout rouge, Zouk, un petit crocodile, n'ose dire "Je t'aime" à Rumba, une petite girafe...