L'auteur explore les questions que se pose tout thérapeute Suvrant dans le domaine émotionnel, comme la nature des liens entre les strates conscientes et inconscientes d un individu, ou comme les influences en réciprocité du corps et du psychisme. Il propose d aborder cette mystérieuse confrontation qui intervient entre les sphères psycho-émotionnelles du patient et celles du thérapeute, phénomène que l on nomme transfert ou contre-transfert thérapeutique. Il offre une curiosité horizontale orientée vers les différents moyens que notre époque se donne pour tenter d endiguer les souffrances psychosomatiques des théories psychanalytiques à la biologie moléculaire. Mais il offre aussi une curiosité verticale qui nous amène à entendre ce que les anciennes générations, notamment en Orient, avaient déjà fort bien compris, bien qu en l exprimant avec des symboles différents. L auteur insiste enfin sur les différences entre les retentissements de la période périnatale et les malentendus affectifs de l enfance. Il explique comment ces éléments peuvent avoir été ancrés en chacun de nous, avec la possibilité d influencer notre vie émotionnelle.