Avec Leur petit déjeuner brûlé et un vendeur de donuts grincheux, Norma et Belly doivent se rabattre sur des châtaignes... A moins que Les deux amies écureuils n'arrivent à voler Le plus gros et le plus délicieux donut de leur petite vie. Il Leur faut un plan !