Morse s'est échappé du zoo et le gardien le cherche, mais il sait très bien se cacher parmi les gens de la ville.