La vie quotienne de la petite Yotsuba, âgée de 6 ans, qui doit s'adapter à sa nouvelle vie en ville. Son inexpérience donne lieu à de nombreux gags.