Hermine, surnommée le rossignol de Val-Jalbert parce qu'elle possède un don pour le chant, coule des jours heureux avec son époux métis Toshan et leur enfant Mukki. Tout est remis en question lorsque la jeune femme retrouve son père alors qu'elle chante pour les tuberculeux du sanatorium. Toshan, de son côté, a du mal à s'adapter à une vie policée...