Tom et La sont projets l'poque glaciaire. Brrr ! Ils se rfugient vite dans une caverne et trouvent de magnifiques peaux de bte. Chaudement vtus, ils partent en exploration. Mais ils tombent dans un pige... Sont-ils condamns mourir de faim ?