Lucien est malade car il a trop mangé au petit déjeuner. Privé de luge et envoyé au lit, il fait un rêve étrange dans lequel les couleurs ont disparu...