Au petit matin, quand le soleil étend ses rayons, que les grues s'envolent vers le ciel et que les carpes se réveillent, le Iac Yamagata est le plus bel endroit de la Terre. C'est là que Sei y trace ses plus jolies calligraphies, c'est là que son frère Shigeru y fait ses plus vivants origamis. Mais voilà que le daimyô déclare la guerre à son voisin. Tout homme âgé d'au moins seize ans sera contraint de se battre sous sa bannière. Shigeru devra partir et peut-être mourir. Le jeune Sei va alors tout tenter pour convaincre le daimyô de renoncer à cette guerre. En trois jours, il peindra trois calligraphies. Trois mots pour arrêter la guerre, trois mots pour sauver son frère. Un conte original situé sous l'ère Edo, dans la grande tradition des arts du Japon, subtilement écrit par Audrey Alwett et magnifiquement mis en image par Ein Lee. (4ème de couverture)