Petit ours ne parvient pas à dormir. Grand ours lui apporte des lanternes de plus en plus grandes mais en vain. Il a peur de la nuit qui entre dans la grotte. Grand ours l'emmène dehors, il lui montre la nuit...