James est affecté à une nouvelle mission : infiltrer une organisation criminelle de trafic de stupéfiants.