Arrivé dans le Grand Nord dans un chariot volant, le jeune Hugo Lachance est sauvé du danger par un couple d'éleveurs de rennes. Il n'est alors qu'un bébé. Dix ans plus tard, Hugo décide de partir à la recherche de ses origines. Après un long et dangereux voyage, et comme Fergus, il finit par arriver à Port-du-Haut, la fameuse ville où il se passe tant de choses étranges. Là, il croisera des personnages hauts en couleur et loufoques, comme des sirènes vendeuses d'antiquités marines, des vendeurs de tapis volants, un allumeur de réverbères et même une femme pirate morte deux siècles plus tôt. Une drôle d'affaire agite les commerçants de la ville, un journaliste de la Gazette colporte des magots, fouille dans leur poubelle, détruit leur réputation, et rachète leurs commerces lorsqu'ils sont au plus mal. Hugo décide de les venger, tout en continuant ses recherches sur ses origines.