Estelle et Safiyé sont inséparables. Mais, alors qu'elle adore nager, Safiyé ne vient plus au cours de natation. Son père lui interdit de se mettre en maillot de bain devant des hommes. Trouvera-t-elle le courage de lui dire non.