Tous les personnages des "Yeux jaunes de crocodiles" et de "La valse lente des tortues" sont de retour, avec quelques nouveaux. Hortense est à Londres pour son école de stylisme et, à force de culot, décroche 2 vitrines à décorer chez Harrods'. Zoé est toujours amoureuse de Ga♯etan, qui est malheureusement parti avec sa mère et sa famille. Heureusement, il ya MSN ! Shirley tombe sur le grand amour en allant nager dans une eau glacée de Londres. Malheureusement, son nouvel amour, Oliver, est aussi le professeur de piano de son fils Garry... Garry et Hortense, qui vivent toujours une histoire d'amour tumultueuse. Philippe, quant à lui, vit à Londres avec Alexandre, qui est amoureux de Zoé. Mais Philippe n'ose pas déclarer son amour à Joséphine. Laquelle tente d'écrire un nouveau roman après avoir réussi son HDR, ce qui ne l'a menée nulle part. Un soir, elle tombe, dans les poubelles de son immeuble, sur un petit carnet noir écrit par un jeune homme dans les années 60, et qui a lié une amitié avec Cary Grant...