"Cette oeuvre graphique, en noir et blanc, s'attache à décrire la vie quotidienne, les angoisses des soldats et de leurs familles pris dans les tourments de la Première guerre mondiale. L'auteur déclare, en préambule, "Il ne s'agit pas de l'histoire de la Première guerre mondiale racontée en bande dessinée, mais d'une succession de situations chronologiques, vécues par des hommes manipulés et embourbés [...]. Ce qui a retenu mon attention, c'est l'homme, quelle que soit sa couleur ou sa nationalité, l'homme dont on dispose, l'homme dont la vie ne vaut rien entre les mains de ses maîtres [...]. Je me suis souvent posé cette question : comment pouvait-on rester là, sous le feu ? Comment pouvait-on dormir ? Comment se réveillait-on ? [...] je comprends les mutilations volontaires, les mutineries, la désertion [...]. Il s'agit de notre Histoire, celle de l'Europe, et c'est à Sarajevo que commence le XXe siècle, celui de l'industrialisation de la mort"."