Rhino, les cochons Groin et Groin, Eléphant et Hippo s'apprêtent à faire la course. Chacun d'eux se vante d'être le meilleur et le plus rapide. Alors, lorsque Léo décide de participer également sur son drôle de tracteur, tous se moquent de lui. Cette histoire revisite avec humour la fable Le lièvre et la tortue pour montrer au jeune lecteur qu'il ne faut pas se fier aux apparences.