Malvina demande à Thomas de partir sans tarder pour la ville de Saint-Émilion. Méphista Méphilda trame là-bas un terrible dessein pour tous les habitants de la cité et peut-être même au-delà ! Mais Silence ne comprend pas. Si Thomas s'intéresse depuis longtemps au pouvoir des plantes, cela ne fait pas de lui un adversaire de taille contre la sorcière…