Les agents Martin, Diana et Java infiltrent une équipe d'animateurs d'un camp de vacances idyllique, théâtre d'étranges phénomènes.