Dans le Royaume de Sendarie, le jeune Garion est élevé par sa tante Pol, cuisinière à la ferme de Faldor. Alors que le jeune homme vient de fêter son quinzième anniversaire, un étrange conteur vagabond, que Pol appelle Vieux Loup Solitaire, mais que Garion préfère nommer Sire Loup, arrive à la ferme et annonce qu'un objet d'une importance immense a disparu. Polgara décide alors de partir avec le conteur à la recherche de l'objet disparu, qui est en réalité l'Orbe d'Aldur, en emmenant Garion avec elle. Se joint au trio Durnik, le robuste forgeron de la ferme.