« [xe2][x80][x93] La neige est toute jaune dans le jardin ! crie Basilic. [xe2][x80][x93] Mais non, c'est de la poussière d'amour envoyée par les fleurs, répond Mamie Carotte. [xe2][x80][x93] Quoi ? Les fleurs aussi tombent amoureuses ?». Le jardin est le terrain de jeu de Basilic. Grâce à sa Mamie Carotte, il y découvre tous les secrets de la nature.