L'auteur raconte l'effort de l'Humanité dans ses premières tentatives de coloniser des plantes lointaines. On suit le parcours de Kim sur Aldbarn, puis sur Bételgueuse et Antars. Elle est confrontée à bien des aventures et des défis, croisant d'étranges créatures et des paysages majestueux, devant faire face aux dégâts provoqués par la folie des hommes.