La 4e de couv. indique : "Entre XIIe et XIIIe siècle, une respiration qui dure deux cents ans. Huit générations de créations artistiques, musicales et littéraires. En terre d'oc, là, au centre de l'Europe, los trobadors. Ils inventent une civilisation que nous portons en nous et des valeurs toujours modernes : l'amour, la dignité de l'être, la dérision des pouvoirs et la clarté de l'aube, la haine des jaloux... Pour la première fois en Europe, dans une langue qui n'est pas le latin, la musique sacrée devient profane."