Un nouveau volume davantage centré sur le mystérieux propriétaire de la résidence, M. Kanda, dans lequel Pan'Pan et Praline célèbrent la fête de la Lune et préparent l'arrivée de l'automne.