C'est bientôt le bout de la route pour Lanfeust et ses amis ! Cixi s'est dévoilée contre Thanos et a rejoint les résistants d'Eckmül, alors que Lanfeust, C'Ian, Hébus et Nicolède sont sur la piste du Magohamoth. Mais la nomade Falordelle, amoureuse de Lanfeust et jalouse de C'Ian, semble décidée à se venger...