La petite questionne en vain le robot Nsob sur la façon dont les enfants naissent. Elle trouve des éléments de réponse quand elle sauve une créature extraterrestre, Girodouss.