que ce soit l'amour impossible d'un soldat de plomb pour une danseuse de porcelaine dans le vaillant soldat de plomb, celui d'une sirène pour un prince dans la petite sirène, ou encore la mise en scène de la vanité des hommes dans les nouveaux habits de l'empereur, Andersen sait avec une grande subtilité, à partir d'objets ou d'attitudes de la vie quotidienne, enchanter le réel.