Persuadés d'être les derniers représentants de l'espèce humaine, le groupe de Yann, Ella, Ross et les autres, traqués par les robots tueurs, ont décidé de partir à la recherche du centre névralgique des machines, dans une tentative désespérée de trouver une issue à leur cauchemar. Ils ont retrouvé S.A.M., peut-être leur seule raison de rester un tant soit peu optimistes. C'est néanmoins une mission suicide qu'ils ont conscience d'accomplir, en cherchant à atteindre l'endroit où tout s'est terminé pour l'humanité... Le dénouement de cette saga d'anticipation qui emprunte autant à la science-fiction hollywoodienne qu'à la culture japonaise du manga.