La suite des aventures du Petit Chaperon rouge et de son ami le Loup qui tentent de vivre leurs propres aventures, affranchies de l'infâme monsieur Grimm.