Jour après jour, Artie voit les malheurs de son premier jour d'école se reproduire à l'identique.