Les chasseurs arrivent, et tous les éléphants sont terriblement inquiets. Mais Elmer, l'éléphant bariolé, a une idée de génie. Notre astucieux Elmer a décidément un aplomb imperturbable, enfin presque...