Le jeune lecteur découvre les petits bonheurs d'une journée de vacances au bord de l'océan en compagnie des petits personnages de cet album : ils respirent à pleins poumons les embruns, courent sur la plage puis prennent la mer sur un voilier, pêchent de petits rougets, observent les dauphins qui jouent à la proue du bateau. Les images en collages réhaussées de pastels prolongent l'émotion.