Violette a une vie tout à fait extraordinaire. Cette fois-ci, le cirque de la Lune se met en route pour l'Himalaya. C'est de ces hautes montages majestueuses et sauvages que vient Papi Tenzin, et l'heure est venue pour lui d'y retourner...