Les aventures de Cédric Dupont, un petit garçon de 8 ans un peu râleur mais au grand coeur, qui n'arrive pas à déclarer sa flamme à Chen, l'amour de sa vie....