Aventures de deux amis complices et inséparables : Max, le petit garçon, et Bouzouki, son gros chien trognon. En lisant ces gags, on traversera les quatre saisons au rythme d'une année scolaire bien amusante...