Sur un bateau d'immigrants en route pour New-York, Hannah, petite fille hongroise, rencontre Krill, l'accordéoniste. Un conte pour découvrir l'accordéon et le concertina.