Le sorcier Aldéric demande aux Schtroumpfs de lui fabriquer une flûte enchantée pour guérir l'un de ses patients atteint de langueur monotone.