Ester, en quête de vérité, cherche à percer les secrets qui se cachent derrière les murs de la fondation REM tandis que Qiro découvre sa face sombre.