Cerise vit sur une planète minuscule avec ses parents. Un jour, sa maman lui demande d'aller apporter des galettes au beurre de grouze à sa grand-mère malade. La fillette saute dans son vaisseau spatial et prend la direction de la planète Granny. En chemin, elle tombe sur un autre vaisseau et révèle naïvement sa destination au pilote. Un clin d’oeil futuriste au conte Le Petit Chaperon rouge.