La mère de Billy lui répète sans cesse de ne jamais franchir le portail du jardin pour s'aventurer dans la forêt interdite...Mais c'est exactement ce qu'il va faire ! Il va découvrir le monde des Minuscules, ces petits êtres qui peuplent les arbres, traqués par le terrible Goinfrognard...Réussira-t-il à venir à bout de cette terrible bête ou sera-t-il englouti à son tour ?