La vie d'Alice est entièrement consacrée à son fils autiste. Mais quand Hanna, sa grand-mère adorée, est hospitalisée, elle ne peut lui refuser sa dernière volonté : se rendre en Pologne et retrouver les traces des êtres chers que son aïeule a perdus dans sa fuite sous l'occupation nazie. Armée pour seuls indices d'une liste de noms et de quelques mots en polonais, elle se lance dans une quête pour combler les silences de sa douloureuse histoire familiale.