Une inquiétante fumée est apparue au-dessus de la grande forêt d'Amazonie .Qu'est-ce que c'est? Qu'est-ce que c'est ? répète le perroquet. C'est rien, c'est un nuage ! Pas de quoi s'affoler ! se moque le tamarin. Quoi ?! Vous me dérangez pour ça ? râle le tatou. Le serpent, lui, a beau écarquiller les yeux, il ne voit rien. Quant au paresseux, il se contente de bâiller. Seul le colibri est allé voir de plus près et revient alerter ses amis : il y a le feu ! Mais personne n'écoute ce petit oiseau-mouche de rien du tout.