Marqué par la perte récente de son fils unique, l£inspecteur Fin Macleod, déjà chargé d£élucider un assassinat commis à Edimbourg, est envoyé sur Lewis, son île natale, où il n£est pas retourné depuis dix-huit ans. Un cadavre exécuté selon le même modus operandi que celui d£Edimbourg vient d£y être découvert. Sur cette île tempétueuse du nord de l£Ecosse, couverte de landes, où l£on se chauffe à la tourbe, pratique encore le sabbat chrétien et parle la langue gaélique, Fin est confronté à son enfance. La victime n£est autre qu£Ange, ennemi tyrannique de sa jeunesse.