arrivé clandestinement en France, Bilel, erre dans les rues d'une ville portuaire du Pas-de-Calais, à la recherche de son frêre, également clandestin. il n'est pas le seul dans cette situation; comme lui, ils sont des centaines, bloqués là, dans l'espoir de rejoindre l'Angleterre, nouvelle terre promise pour ses fugitifs de la misère.