Le cow-boy Lucky Luke rencontre les plus célèbres figures de l'Ouest, arpente les plaines en leur compagnie et continue seul sa route.